Головна

Бюро перекладів
Бюро перекладів
Для нас це точність у
кожному слові!
Для нас це точність у
кожному слові!
Slider
01

Id Est - переклад - наше покликання!

Ласкаво просимо на сайт бюро перекладів Id Est. Ми надаємо комплексні мовні послуги для індивідуальних клієнтів, установ та компаній. Виконуємо присяжні та звичайні переклади різних тематик, включно з юридичними та спеціалізованими текстами. Id Est – це латинський вираз, що в перекладі на українську звучить як “тобто, інакше кажучи” і використовується для уточнення, подальшого пояснення, визначення. – Завдяки Id Est, ви зможете легко донести свою думку кожному.
02

Усні та письмові переклади

Пропонуємо переклади з найпопулярніших європейських мов – української, англійської, грузинської та російської. Ми займаємося перекладами різного виду документів, бізнесового листування та технічної спеціалізації. Ми маємо досвід в присяжних спеціалізованих перекладах з різних сфер, а саме: інформатики, медицини, будівництва, гірництва, інженерії та окремих наук.

03

Звичайні та присяжні переклади – ефективність, швидкість, еластичність

В нашому офісі працюють досвідчені присяжні перекладачі англійської, грузинської, російської та українською мов, спеціалісти з різних галузей та ретельні коректори. Кожного дня  ми дбаємо про найвищу якість вчасно виконаних послуг, звертаючи особливу увагу на стилістику і галузевий словниковий запас. Ми пропонуємо професійні перекладацькі послуги, підібрані до індивідуальних вимог і очікувань наших Клієнтів.

УКРАЇНСЬКА МОВА

ПРИСЯЖНИЙ

від 30 зл.

ЗВИЧАЙНИЙ

від 30 зл.

УКРАЇНСЬКА МОВА

ПРИСЯЖНИЙ – від 30 ЗЛ

ЗВИЧАЙНИЙ - від 30 зл.

Мова наших східних сусідів. Завдяки тісним географічним та економічним зв'язкам вона є однією з найпопулярніших мов для перекладу у Польщі. Ми виконуємо присяжні та звичайні переклади з/на українську мову, як для індивідуальних клієнтів, так і для компаній.

Більше

РОСІЙСЬКА МОВА

ПРИСЯЖНИЙ

від 30 зл.

ЗВИЧАЙНИЙ

від 35 зл.

РОСІЙСЬКА МОВА

ПРИСЯЖНИЙ – від 30 ЗЛ

ЗВИЧАЙНИЙ – ВІД 35 ЗЛ

Російська мова в даний час є однією з найбільш використовуваних мов у світі. В Росії, Казахстані, Білорусі і Киргизії офіційною мовою є російська. Вона також широко використовується в багатьох країнах колишнього Радянського Союзу.

Більше

ГРУЗИНСЬКА МОВА

ПРИСЯЖНИЙ

від 100 зл.

ЗВИЧАЙНИЙ

від 100 зл.

ГРУЗИНСЬКА МОВА

ПРИСЯЖНИЙ від 100 зл.

ЗВИЧАЙНИЙ від 100 зл.

Грузія - надзвичайно гостинна країна, з неймовірною гірською природою, яка насичена сонцем і вином. Все це робить її привабливою для туристів та бізнесу. Жителі Грузії розмовляють грузинською мовою, яка також є офіційною мовою в країні.

Більше

АНГЛІЙСЬКА МОВА

ПРИСЯЖНИЙ

від 40 зл.

ЗВИЧАЙНИЙ

від 35 зл.

АНГЛІЙСЬКА МОВА

ПРИСЯЖНИЙ - від 40 зл.

ЗВИЧАЙНИЙ - від 35 зл.

У сучасному світі англійська мова є провідною мовою бізнесу, науки, політики та технологій. Тексти та документи англійською мовою приймаються багатьма установами по всьому світу.

Більше

Присяжні

переклади

Присяжні переклади виконуються перекладачем, зареєстрованим в Міністерстві Юстиції Республіки Польща, такі переклади вимагають державні органи, прокуратури, суди тощо.

Звичайні

переклади

Звичайні переклади – усні або ж письмові – це шлях до спілкування, розуміння і належних відносин, як у повсякденному житті, так і в сфері бізнесу.

Переклади

для компаній

Для більшості компаній глобалізація відкрила нові ринки і сфери діяльності, а єдиним бар’єром залишилася мова. Переклади для компаній спрямовані на розмивання цього бар’єру.

Спеціалізовані

переклади

Спеціалізовані переклади вимагають не лише відмінних мовних навичок, але й знання специфічної термінології, яка використовується в даній галузі, а отже, співпраці з відповідними фахівцями.

Усні

переклади

Усні переклади – це спосіб ефективного спілкування з партнерами, контрагентами, клієнтами або друзями, які розмовляють на іншій мові. Ми забезпечуємо найвищу якість спілкування.

Медичні

переклади

Медичні переклади – одне з непростих завдань бюро перекладів. Ми розуміємо, що якість перекладу може безпосередньо визначити подальшу долю клієнта.

Шукаєте непростої роботи? Запрошуємо до do Id Est! Ми шукаємо перекладачів найпопулярніших європейських мов.

Зв’яжіться з нами, щоб дізнатися подробиці.

04

Мовна школа Id Est

Крім присяжних і звичайних перекладів – усних чи письмових – ми також організували сучасну мовну школу. Проводимо спеціалізовані курси та тематичні навчання на різних рівнях. Допомагаємо нашим учням подолати мовий бар’єр, щоб вони могли вільно вести себе в будь-якій ситуації – під час ділової закордонної подорожі чи під час міжнародних знайомств.

05

Довіртеся спеціалістам в справах перекладів спеціалізованих, медичних та присяжних.

Якщо вас зацікавила наша пропозиція, запрошуємо вас зв’язатися з нами з метою отримання подробиць, оцінки та встановлення конкретного терміну виконання послуг. Запрошуємо до співпраці – нам довіряють багато клієнтів з Бєльсько-Бялої, Катовіц, Кракова, Ополя та інших міст в Польщі.