Home

slide-1-new
Biuro tłumaczeń
Biuro tłumaczeń
Dla nas to precyzja
w każdym słowie!
Dla nas to precyzja
w każdym słowie!

01

Id Est – tłumaczenia naszą pasją!

Witamy na stronie biura tłumaczeń Id Est. Oferujemy kompleksową obsługę językową Klientów indywidualnych, instytucji oraz firm. Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe i zwykłe tekstów o szerokim zakresie tematycznym, w tym tekstów prawniczych oraz specjalistycznych. Id Est to łaciński wyraz, tłumaczony na polski jako “czyli, inaczej mówiąc”, używany w celu doprecyzowania, dalszego wyjaśnienia, zdefiniowania – dzięki Id Est przekażesz swoją myśl każdemu!

rozmawiający młodzi ludzie
zespół pracujący nad osiągnięciem celu

02

Tłumaczenia ustne i pisemne

Oferujemy tłumaczenia z najpopularniejszych języków europejskich – ukraińskiego, angielskiego, gruzińskiegorosyjskiego. Zajmujemy się tłumaczeniem różnego rodzaju dokumentów, korespondencji biznesowych bądź specyfikacji technicznych. Posiadamy doświadczenie w przysięgłych tłumaczeniach specjalistycznych z różnych dziedzin, m.in. IT, medycyny, budownictwa, górnictwa, inżynierii czy nauk ścisłych.

03

Tłumaczenia zwykłe i przysięgłe – skuteczność, szybkość działania, elastyczność

W naszym biurze pracują doświadczeni tłumacze przysięgli języka angielskiego, gruzińskiego, rosyjskiegoukraińskiego, specjaliści  z różnych dziedzin oraz rzetelni korektorzy. W codziennej pracy dbamy o najwyższą jakość terminowo wykonywanych usług, szczególną uwagę zwracając na stylistykę i słownictwo branżowe. Oferujemy profesjonalne usługi tłumaczeniowe, dostosowane do indywidualnych wymagań i oczekiwań naszych Klientów.
grupa ludzi uczących się języka obcego
dyskutujący ludzie

JĘZYK UKRAIŃSKI

PRZYSIĘGŁE

od 30 zł

ZWYKŁE

od 30 zł

JĘZYK UKRAIŃSKI

PRZYSIĘGŁE - od 30 zł

ZWYKŁE - od 30 zł

Język naszych wschodnich sąsiadów. Ze względu na ciasne powiązania geograficzne oraz gospodarcze jest jednym z popularniejszych tłumaczonych języków w Polsce. Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe oraz zwykłe z/na język ukraiński zarówno dla Klientów indywidualnych, jak i dla firm.

Zobacz ofertę

JĘZYK ROSYJSKI

PRZYSIĘGŁE

od 30 zł

ZWYKŁE

od 35 zł

JĘZYK ROSYJSKI

PRZYSIĘGŁE - od 30 zł

ZWYKŁE od 35 zł

Język rosyjski jest obecnie jednym z najczęściej używanych języków na świecie. Rosja, Kazachstan, Białoruś oraz Kirgizja posługują się rosyjskim jako językiem urzędowym. Jest on także często używany w wielu krajach byłego Związku Radzieckiego.

Zobacz ofertę

JĘZYK GRUZIŃSKI

PRZYSIĘGŁE

od 100 zł

ZWYKŁE

od 100 zł

JĘZYK GRUZIŃSKI

PRZYSIĘGŁE - od 100 zł

ZWYKŁE - od 100 zł

Gruzja to kraj słynący z niesamowitej gościnności, nieprawdopodobnej górskiej przyrody oraz nasyconego słońcem wina, co sprawia, iż jest wyjątkowo atrakcyjną destynacją turystyczną oraz biznesową. Mieszkańcy Gruzji posługują się językiem gruzińskim, jest on także językiem urzędowym.

Zobacz ofertę

JĘZYK ANGIELSKI

PRZYSIĘGŁE

od 40 zł

ZWYKŁE

od 35 zł

JĘZYK ANGIELSKI

PRZYSIĘGŁE - od 40 zł

ZWYKŁE - od 35 zł

We współczesnym świecie język angielski to główny język w biznesie, nauce, polityce oraz technologiach. Teksty oraz dokumenty w języku angielskim są akceptowane przez wiele instytucji na całym świecie.

Zobacz ofertę

Tłumaczenia 

przysięgłe

Tłumaczenia przysięgłe wykonuje tłumacz, wpisany na listę tłumaczy Ministra Sprawiedliwości RP. Takie tłumaczenia wymagane są przez urzędy państwowe, prokuratury, sądy itp.

Tłumaczenia 

zwykłe

Tłumaczenia zwykłe – ustne bądź pisemne są sposobem na dobrą komunikację, zrozumienie i właściwe relacje zarówno w życiu codziennym, jak i w każdej relacji biznesowej.

Tłumaczenia 

dla firm

Dla większości firm globalizacja otworzyła nowe rynki i obszary działalności, a jedyną barierą pozostał język. Tłumaczenia dla firm mają na celu zatarcie tej ostatniej. 

Tłumaczenia 

specjalistyczne

Tłumaczenia specjalistyczne wymagają nie tylko doskonałej znajomości języka, ale również specyficznego dla danej dziedziny słownictwa, a zatem współpracy z odpowiednimi fachowcami.

Tłumaczenia 

ustne

Tłumaczenia ustne to sposób na sprawną komunikację z partnerami, kontrahentami, klientami bądź przyjaciółmi mówiącymi w innym języku. Zapewniamy najwyższą jakość komunikacji.

Tłumaczenia 

medyczne

Tłumaczenia medyczne zaliczają się do najbardziej skomplikowanych zadań biura tłumaczeń. Rozumiemy, że jakość tłumaczenia może bezpośrednio warunkować dalsze losy klienta.

Szukasz pełnej wyzwań pracy? Zapraszamy do Id Est! Prowadzimy rekrutację na tłumaczy najpopularniejszych języków europejskich.

Skontaktuj się z nami, aby poznać szczegóły.

04

Szkoła językowa Id Est

Poza ofertą tłumaczeń przysięgłych i zwykłych – ustnych oraz pisemnych prowadzimy również nowoczesną szkołę językową. Organizujemy kursy specjalistyczne i warsztaty tematyczne na różnych poziomach zaawansowania. Pomagamy naszym uczniom pokonać bariery związane z komunikacją w obcym języku, by mogli swobodnie poradzić sobie w każdej sytuacji – podczas zagranicznej podróży biznesowej lub  przy nawiązywaniu międzynarodowych znajomości. 

05

Zaufaj specjalistom od tłumaczeń specjalistycznych, medycznych i przysięgłych

Jesteś zainteresowany naszą ofertą? Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania szczegółowej, niezobowiązującej wyceny oraz dokładnego terminu wykonania usługi. Zachęcamy do współpracy – zaufało nam już wielu Klientów z Bielsko-Białej, Katowic, Krakowa, Opola, a także innych miast w Polsce.